role
Larry Linville opuścił serial, uważając, że postać, jaką kreował (Frank Burns), była bezbarwna i jednowymiarowa.
Wayne Rogers zrezygnował z grania 'Sokolego oka', gdyż uważał postać za zbyt sardoniczną.
Wayne Rogers zdecydował się opuścić serial, gdyż uważał, że grana przez niego postać zamiast być równą, jak mówi scenariusz, była jedynie tłem dla kreacji Alana Aldy.
Robert Alda, ojciec Alana, miał gościnne występy w dwóch odcinkach serialu. W jednych z nich zagrał też brat Alana, Antony Alda.
Todd Sussman pojawił się tylko w jednym odcinku ("Operation Noselift" w 1974) i brak go w obsadzie, jednak to jego głos słychać z głośników obozowych przez cały czas trwania serialu.
Robert Kleinodrzucił rolę kapitana Johna Francisa Xaviera "Trapera Johna" McIntyre'a.
Stella Stevensodrzuciła możliwość wcielenia się w rolę major Margaret "Gorące Wargi" Houlihan, by skupić się na karierze filmowej.
błędy w serialu
W odcinku "Dear Dad, Again" Benjamin Franklin "Sokole Oko" Pierce wspominał w liście o matce i siostrze. W późniejszych odcinkach okazało się, że wcześnie stracił matkę i jest jedynakiem.
Kiedy odcinku "Dear Dad, Again" Benjamin Franklin "Sokole Oko" Pierce wchodzi nago do namiotu, można zobaczyć, że ma na sobie bokserki.
miejsce kręcenia
Serial kręcono w miejscu dziś znanym jako Malibu Creek State Park w Malibu (Kalifornia, USA). Tam powstawała także m.in. "Planeta małp".
pozostałe
Osadzony podczas wojny w Korei serial trwał aż 11 sezonów (lat), podczas gdy sama wojna zaledwie 3 lata.
Pułkownik Potter pochodził z Hannibal w stanie Missouri.
Klacz Pottera o imieniu Sophie została po wojnie oddana sierocińcowi siostry Teresy, gdyż nie mogła wrócić do Stanów.
Jamie Farr grający Maxa Klingera i Alan Alda grającyBenjamina 'Sokole Oko' Pierce'a jako jedyni z obsady faktycznie służyli w armii w Korei. Alan Alda jako oficerartylerii, natomiastJamie Farrjuż po zakończeniu działań wojennych.
Wielu aktorów z obsady serialu wystąpiło w reklamach telewizyjnych IBM Personal Computer. Alan Alda pojawił się także w reklamówce komputera Atari.
M*A*S*H to skrót od angielskiego Mobile Army Surgical Hospital, czyli Polowego Wojskowego Szpitala Chirurgicznego.
Wykorzystaną w ostatnim odcinku piosenkę "Hail to the Chief/Sayonara" zaczerpnięto z filmu Altmana, pierwowzoru tego serialu.
Ponad 125 milionów osób obejrzało ostatni odcinek, co było na tamte czasy rekordem oglądalności programu telewizyjnego.
15 lutego 1996 roku zmarł na atak serca aktor McLean Stevenson. Dzień później na tę samą przypadłość zmarł aktor Roger Bowen. Obaj zagrali w serialu Henry'ego Blake'a.
Od początku do końca trwania serialu pozostały tylko trzy postacie: "Sokole Oko", "Gorące Wargi" i ojciec Mulcahy.
Lewa ręka Gary'ego Burghoffa jest zdeformowana. Aktor musiał się nieźle namęczyć, by ukryć to przed widzami.
Nikt z aktorów, prócz Gary'ego Burghoffa, nie wiedział, że postać Henry'ego Blake'a grana przezMcLeana Stevensonazginie w zestrzelonym samolocie. Miało to posłużyć temu, by zdziwienie u załogi było naturalne. Niestety potrzebny był dubel, a wtedy wszyscy znali już prawdę.
Imię BJ pochodzi od imion jego rodziców - Bea i Jay Hunnicut.
Postać 'Gorących Warg' Houlihan została zainspirowana autentyczną pielęgniarką służącą w Korei, 'Gorące Wargi' Hammerly, pochodzącą również z El Paso.
Producenci nie chcieli, aby serial był wzbogacony o podkład typowego dla sitcomów śmiechu, jaki proponowała telewizja.
Próby Klingera, kiedy to ubiera się w damskie ciuchy, by wyrzucono go z armii zainspirowały podobny incydent z komediantem, Lennym Brucem.
Loudon Wainwright III pojawił się w 3 odcinkach w 1972 roku jako kapitan Calvin Spaulding. Nazwisko wzięto od kapitana Jeffrey'a T. Spauldinga, postaci granej przez Groucho Marxa w filmie "Sucharki w kształcie zwierząt".
William Christopher nie zagrał ojca Mulcahy'ego jedynie w pilocie serialu. Uczynił to George Morgan.
Imię córki BJ Hunnicuta, Erin, to prawdziwe imię córki Mike'a Farrella.
Żona BJa ma na imię Peg.
Żona Franka miała na imię Louise, tak samo jak Johna. Frank miał 3 córki i syna, John dwie córki (Cathy i Becky).
W żadnym odcinku nie pojawiła się scena nagości.
Baseballowy zespół Toledo Mud Hens, o którym wielokrotnie wspomina Klinger, istnieje w rzeczywistości.
To pierwszy amerykański serial, w którym użyto sforumołowania "son-of-a-bitch" (pol. "skurwysyn").
We wczesnych odcinkach żona pułkownika Blake'a miała na imię Mildred, później zaś Lorraine. Żona Pottera miała również na imię Mildred.
Po tym jak Larry Linville opuścił serial, wytłumaczeniem absencji Frank Burnsa (tę postać kreował) była zapaść psychiczna po ślubie 'Gorących warg'.
Pożar zniszczył większość dekoracji w czasie kręcenia ostatniego odcinka. Postanowiono dopisać pożar do scenariusza.
Zaplanowano party po nakręceniu "Abyssinia, Henry", kończącego 3 sezon prac ekipy. Jednak, gdy wszyscy dowiedzieli się, że w tym odcinku Henry Blake ginie, zabawę odwołano.
Major Burns w żadnym odcinku nie gra na instrumencie, choć za grę na organach otrzymał biały egzemplarz Biblii, czym często się chwalił.
Klinger miał wystapić tylko w jednym odcinku.
Chcąc pokazać okropieństwo wojny, Alan Alda miał zapisane w kontrakcie, by w każdym odcinku choć jedna scena odbywała się na sali operacyjnej.
Mike Farrell zapuścił w 7 sezonie kręcenia serialu wąsy. Był to pomysł Aldy. Tak już zostało do końca.
Frank Burns posługiwał się trzema drugimi imionami: W., Marion i D.
Major Burns na ogół nie pił. Jednak to jego pomysłem było zbudowanie Klubu Oficerskiego.
Postać grana przez Allana Arbusa, Sidney Freedman w odcinku "Radar's Report" nazywana jest Milton Freedman.
Gary Burghoff zagrał matkę postaci, którą kreował dotychczas w odcinku "Mail Call Again".
W serialu Klinger często wspominał o restauracji "U Tony'ego Packo" w jego rodzinnym Toledo. W mieście tym rzeczywiście jest taki, wciąż bardzo popularny, lokal.
